致小语种多语言网站建设企业的一封信

衔接上一篇“浅析小语种多语言网站建设中常犯的几个错误”的文章，今天易启徕多语言网站建设公司就作为代表给大家些改进建议：小语种网站建设中常犯错误的改进方法及建议，希望能帮助到大家。

1.优化细节，网站地图，联系方式（这里要考虑到国外常用的MSN SKYPE而不是咱们用的QQ），联系人名称，还有更多的细节方面就等待我们企业网站运营人员的发现，总之，要尽可能的做到舒服，尽量减少一些粗浅的错误，让我们的为海外客户服务。还有比如，很多企业的联系邮件是用的免费邮件，很多国外邮件服务器因为国内邮件群发的现象泛滥而把国内邮件服务器设置为黑名单，往往因此而丧失了很多商务机会。

2.件都不能保证，那么服务无从谈起了。

3.请语言人士来翻译来检查你的网站，通读你的外文网站，务必是行文语法符合海外客户阅读，这个工作很重要。我上次听说还有的企业网站竟然是用金山快译翻译的，可想而知这样的小语种多语言网站建设让别人读起来往往不知所云。

4.不同语种的网站，网站的设计风格，针对搜索引擎的优化都要结合面向的国外群体去区别对待，很简单，韩文企业网站和针对欧美市场的英文网站，风格不一样。因为韩国的网页风格追求细腻、华丽、炫丽，韩国客户在国内见惯了设计精美的网页，如果再来看我们的网站可能就有不适应。但是对于欧美客户来说恰恰又比较相反，简介明了的风格设计，快速的导航设置对他们则比较重要。因此呢。在这个方面我们要不同地方和语种要不同的对答。

易启徕（山东）网络科技有限公司专注互联网十二年，拥有易启徕计算机类商标及多项计算机软件著作权，对互联网技术有着丰富的应用经验，并持续致力于云计算的深入研究和开发。易启徕平台（建站和营销服务）以其功能强大、易于使用的特点，不断提高小语种多语言网站建设的利用率和转化率，在业界获得了客户极高的认可和赞誉。